Traductions supplémentaires s'en remettre à qqn/qch (se fier) leave it to sb/sth trust Je m'en remets à votre jugement I leave it to your judgement.
Here comes the storm; let's put this stuff away.
De quoi ravir les musiciens, les surfeurs ou encore les débutants en chinois.
En 6ème, l'enfant s'est préparé à ce nouvel environnement et aux nouvelles méthodes de travail du secondaire.Remise de peine (dispense de temps de prison) early release, sentence remission remise des diplômes (cérémonie pour nouveaux diplômés) graduation ceremony remise des prix (cérémonie récompensant les lauréats) prize giving remise en banque (dépôt de chèque en banque) deposit, bank deposit paying in remise.Remettre (passer à un nouvel état) ( previous state ) return, restore ( medicine, diet, etc.Remise en marche (réparation) ( machine, vehicle ) repairing, fixing repairs La remise en marche de la voiture aura pris trois jours.The shopkeeper gave me a discount cadeau pour 30 ans de mariage for being a good customer.




WordReference English-French Dictionary 2019: Formes composées remise remettre remiser accorder une remise give a discount bon de remise (ticket de réduction) discount voucher, coupon bon de remise (récépissé) delivery note delivery receipt bordereau de remise de chèque (preuve de paiement) ( UK ) cheque deposit slip.I put all the toys away in the attic.The mother is putting her child back in his bed.Remise (retour à un état antérieur) putting back re- La remise à neuf de cette pièce a pris deux semaines.Programme scolaire par matière.La remise de l'offre aura lieu la semaine prochaine.Remiser littéraire (rabrouer) ( formal ) rebuff Jules s'est fait remiser par la maîtresse de maison.Se remettre qch familier (se servir à nouveau) have another sth vtr adv help yourself to another sth ( drink ) pour yourself another sth Ils se sont remis un apéritif en attendant l'entrée.
Voir aussi nos fiches de cours et quizz).





Inflections of ' remise ' (nf fpl: remises, du verbe remettre : ( conjuguer ) remise est: un participe passé (féminin), du verbe remiser : ( conjuguer ) remise est: 1e personne du singulier du présent de l'indicatif 3e personne du singulier du présent.
They started working again at.
Se remettre à qch v pron prép (être à nouveau) start sth again, begin sth again vtr adv ( weather ) turn to sth again Le temps s'est remis à la neige depuis ce matin.